ČASOPIS MARTIJALNIH UMJETNOSTI - Stravično mjesto za BOGOVE Martialske umjetnosti - 2. dio
Posjeta: 609
HUNG NGUYEN MANH
… nastavlja se …
Danas, kada gledamo popis vojnih vođa obožavanih u Hramu borilačkih vještina, iznenađujemo kako Ministarstvo obreda bilježi reference ne iz Hrama borilačkih vještina tijekom Le [kruške] Dinastija, ali iz Kina borilačkih vještina Kine. Bilo je deset generala koji su se zvali "Thap triet phoi huong”[Thập triết phối hưởng] od Duong [Đường] Dinastija, uključujući Tajlandski kong [Thái Cong], Truong Luong [Truong Luong], Dien Nhuong Thu [Điền Nhượng Thư], Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Ngo Khoi [Ngô Khởi], Nhac Nghi [Nhạc Nghi], Han Tin [Hàn Tín], Mačka Gia Luong [Zhuge Liang], Ly Tinh [Lý Tĩnh], Ly Tich [Lý Tịch].
Međutim, dvojica generala Bach Khoi [Bạch Khởi] i Ngo Khoi [Ngô Khởi] su uklonjene s popisa, a dodane su još četiri: Quan Trong [Quản Trọng], Dođi do Tu Nghija [Quách Tử Nghi], Ly Thanh [Lý Thanh], i Pham Lai [Pham Loi].
Ukupno je bilo dvanaest mandarina koje su obožavali i Vijetnam i Kina.
Ministarstvo obreda obratilo je pozornost Tajlandski kong [Thái Cong], Khuong tajlandski kong [Khương Thái Công] (Dinastija Le [Lê] kopirala je stereotip Kine). Štoviše, ti su obožavani mandarini morali biti poznati vojni vođe još od dinastije Xuan Thu, koji su bili učenici Tajlandski kong [Thái Cong].
Poznato je da su u kineskom hramu borilačkih vještina bile četiri osobe vrijedne naslova: Ton Vo Tu [Tôn Võ Tử], Dien Nhuong Thu [Điền Nhượng Thư], Quan Trong [Quản Trọng], Ly Tinh [Lý Tĩnh]. Također, bilo je još petorica s blistavom vojnom karijerom: Truong Luong [Truong Luong], Han Tin [Hàn Tín], Mačka Gia Luong [Zhuge Liang], Dođi do Tu Nghija [Quách Tử Nghi], Ly Thanh [Lý Thanh]. Štoviše, na popisu Hrama borilačkih vještina našla su se tri poznata generala: Nhac Phi [Nhạc Phi], Luu Co. [Lưu Cơ], i Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân].
Prema Ministarstvu obreda, Pham Lai [Pham Loi] nije bio dostojan štovanja; Nhac Nghi [Nhạc Nghi] nije završio svoju karijeru borilačkih vještina; Ly Tich [Lý Tích] uvrijeđeni "robovi"; Bach Khoi [Bạch Khởi] optužen je za "ubojstvo pobijeđenog." Ngo Khoi [Ngô Khởi], niskim dostojanstvom ubio je svoju ženu da bi mogao biti general. Luu Co. [Lưu Cơ] imali sumnjive aktivnosti. Vuong Thu Nhan [Vương Thủ Nhân] klanjao se u Van Mieu [Văn Miếu] (Hram književnosti) već. Napokon car Minh Mang [Minh Mạng] odobrio još jedan općenit, Tu Dat [Từ Đạt], koji je napravio popis jedanaest generala koje je trebalo klanjati.
Ministarstvo obreda bilo je ponosno na popis koji je car odobrio duhom: "Naš narod, otkad se teritorij proširio sa Dinh, Le, Ly, Tran [Đinh, Lê, Lý, Trần] Dinastije, imali su mnogo dobrih generala. Od početka do sredine širenja teritorija, doprinosi naših ljudi zaslužni su zabilježeni u povijesti. " Međutim, popis je odobren za odabir izvanrednih generala koji će se obožavati.
Za izgradnju Hrama borilačkih vještina, kao i Hrama književnosti, Nguyen [Nguyễn] dinastija je posvećivala puno pozornosti feng-shuiju, krajoliku i okolišu:
Hram književnosti zasađen borovima. Hram borilačkih vještina zasađen drvoredima badema.
Dva reda kalofila vidjela su se s dvije strane seoske žrtve
[Văn thánh trồng thông, Võ thánh trồng bàng
Ngó vô xã tắc hai hàng mù u.]
Hram borilačkih vještina bio je okružen utvrdom s obodom od oko 400 metara. Zgrada je uključivala jedan glavni hram jedinstvene arhitekture. Glavno područje sastojalo se od tri odjeljka i dva naslona. Prednje područje sastojalo se od pet odjeljaka. Ispred je bila Lijeva kuća i Desna kuća okrenuta jedna prema drugoj. Izvan hrama sagradio je sv Tako je [Tể sinh sở], mjesto za klanje životinja radi žrtvovanja.
BILJEŠKA:
1: Hram bogova i borilačkih vještina, koji se obično naziva Hram bogova ili Hram borilačkih vještina.
2: Izvor: vi.wikipedia.org/wiki/Vo mieu Hue
◊ Slika - izvor: wikipedia.org
BAN TU THU
12/2019
VIDI VIŠE:
◊ TRADICIONALNA LITERATURA I MARTIJALNI UMJETNOSTI VIETNAMA - Dio 1
◊ TRADICIONALNA LITERATURA I MARTIJALNI UMJETNOSTI VIETNAMA - Dio 2
◊ TRADICIONALNA LITERATURA I MARTIJALNI UMJETNOSTI VIETNAMA - Dio 3